{"id":17277,"date":"2026-07-03T12:36:39","date_gmt":"2026-07-03T12:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/?p=17277"},"modified":"2026-07-03T12:36:39","modified_gmt":"2026-07-03T12:36:39","slug":"verso-il-2027-anno-europeo-dei-normanni-i-dialoghi-di-trani-a-caen-per-la-nascita-della-route-des-normands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/sala-stampa\/verso-il-2027-anno-europeo-dei-normanni-i-dialoghi-di-trani-a-caen-per-la-nascita-della-route-des-normands","title":{"rendered":"Verso il 2027 Anno Europeo dei Normanni: I Dialoghi di Trani a Caen per la nascita della &#8220;Route des Normands&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em>La rassegna tranese vola in Normandia per rappresentare la Puglia e aderire al grande progetto culturale e turistico &#8220;Millenium&#8221;, tracciando un itinerario storico che vedr\u00e0 la citt\u00e0 di Trani tra le mete protagoniste in Europa.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>TRANI, 3 luglio 2026<\/em> \u2013 L\u2019anno 2027 segner\u00e0 una ricorrenza speciale per la storia e la cultura del vecchio continente: 1000 anni della nascita di Guglielmo il Conquistatore a Falaise. Per celebrare questa importante eredit\u00e0, la <strong>Regione Normandia<\/strong> ha promosso &#8220;<strong>Millenium<\/strong>&#8220;, un imponente programma culturale transnazionale, presentato a Caen il 2 e 3 luglio, che trasformer\u00e0 il 2027 nell&#8217;<strong>Anno europeo dei Normanni<\/strong> attraverso oltre 1000 eventi, scambi culturali e programmi di cooperazione capaci di unire i territori segnati da questa straordinaria epopea storica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">I Dialoghi di Trani hanno partecipato all&#8217;evento che si \u00e8 tenuto nell\u2019Abbaye des Dames a Caen, unico festival culturale in Italia ad essere stato invitato e di unica realt\u00e0 a rappresentare il territorio pugliese, sedendo al tavolo al fianco delle delegazioni ufficiali giunte da <strong>Irlanda, Inghilterra, Danimarca, Fiandre, Norvegia, isole anglo-normanne e Sicilia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019anno europeo dei Normanni segna la nascita della &#8220;<strong>Route des Normands<\/strong>&#8220;, un ambizioso itinerario turistico-culturale europeo ideato per connettere stabilmente le citt\u00e0 e i territori che conservano le tracce monumentali, storiche e identitarie del passaggio normanno. All&#8217;interno di questa prestigiosa rete internazionale, <strong>la citt\u00e0 di Trani \u00e8 stata designata come una delle mete principali del percorso<\/strong>, un riconoscimento che ne valorizza lo straordinario patrimonio architettonico e la centralit\u00e0 storica nelle dinamiche del Mediterraneo normanno, offrendo una formidabile e inedita vetrina di promozione turistica e visibilit\u00e0 globale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La partecipazione attiva della rassegna si tradurr\u00e0 in un ruolo di primo piano nel cartellone del 2027, con lo sviluppo di progetti d&#8217;avanguardia culturale. I Dialoghi di Trani saranno infatti protagonisti di &#8220;Millenium&#8221; attraverso l&#8217;ideazione e la cura di residenze d\u2019artista internazionali, incontri con personaggi e grandi personalit\u00e0 legati alla Normandia, e l&#8217;attivazione di gemellaggi didattici fra istituti scolastici, promuovendo una reale cittadinanza condivisa tra i giovani nel segno della comune radice storica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&#8220;<em>Per noi \u00e8 un grande onore essere stati scelti per la Puglia come partner per cooperare alla realizzazione di progetti di respiro internazionale<\/em>, <em>che costituiranno di certo un&#8217;occasione ghiotta di promozione turistica e culturale per la nostra citt\u00e0<\/em>. \u2013 ha commentato <strong>Rosanna Gaeta<\/strong>, direttrice artistica dei Dialoghi di Trani &#8211; \u00a0<em>Essere stati l&#8217;unico festival in Italia ad aver partecipato a Caen ci carica di una grande responsabilit\u00e0: nel 2027 Trani non sar\u00e0 soltanto una meta della splendida &#8216;Route des Normands&#8217;, ma un laboratorio vivo di scambio europeo, dove la storia normanna si far\u00e0 contemporaneit\u00e0 attraverso l&#8217;arte, il dialogo e il coinvolgimento attivo delle scuole e del territorio.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il partenariato strategico siglato in Normandia lancia cos\u00ec un ponte ideale tra l&#8217;Adriatico e la Manica, inaugurando un percorso di avvicinamento al 2027 che vedr\u00e0 I Dialoghi e la citt\u00e0 di Trani nel cuore delle celebrazioni e degli eventi di Millenium.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><u>Ufficio Stampa I Dialoghi di Trani:\u00a0<\/u><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fabio Dell\u2019Olio<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cell. 327-8318829<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"mailto:Fabio.dellolio@gmail.com\">Fabio.dellolio@gmail.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La rassegna tranese vola in Normandia per rappresentare la Puglia e aderire al grande progetto culturale e turistico &#8220;Millenium&#8221;, tracciando un itinerario storico che vedr\u00e0 la citt\u00e0 di Trani tra le mete protagoniste in Europa. TRANI, 3 luglio 2026 \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17280,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-17277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sala-stampa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17282,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17277\/revisions\/17282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idialoghiditrani.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}